Se reciben varias llamadas en el Centro de Emergencias 1-1-2 de Castilla y León que informan de la salida de vía de un turismo en el kilómetro 91 de la CL-629, en el término municipal del Valle de Mena (Burgos). El vehículo ha quedado volcado a consecuencia del accidente, y en su interior permanece atrapada una persona.
La sala de operaciones del 1-1-2 avisa de este incidente al subsector de Tráfico de la Guardia Civil de Burgos, a los Bomberos de Burgos, que a su vez avisan al Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Diputación de Burgos y a los Bomberos de Miranda de Ebro, y al Centro Coordinador de Urgencias de Emergencias Sanitarias – Sacyl, que moviliza un helicóptero medicalizado, una ambulancia soporte vital básico y al equipo médico del Valle de Mena.
En el lugar, los servicios de emergencia atienden al herido, un varón de 48 años, que es posteriormente trasladado en helicóptero medicalizado al hospital de Burgos.